Filter
  • Datum
  • Dossier
zoeken

Dossiers

 
 
21.393 artikelen gevonden
IEF 24047

HvJ EU: uitzonderingen op etiketteringseisen bij parallelimport geneesmiddelen mogelijk

HvJ EU 19 nov 2026, IEF 24047; ECLI:EU:C:2026:990 https://www.ie-forum.nl/artikelen/hvj-eu-uitzonderingen-op-etiketteringseisen-bij-parallelimport-geneesmiddelen-mogelijk

Hof van Justitie EU 19 november 2026, IEF 24047; LS&R 2519; IEFbe 4412; ECLI:EU:C:2026:996 (Waisrinter). In deze zaak tussen R. SpA en de Bondsrepubliek Duitsland, met A. AG als betrokken partij, staat de vraag centraal of bij de parallelimport van geneesmiddelen voor menselijk gebruik kan worden afgeweken van Europese etiketteringsvoorschriften. Het geschil betreft een geneesmiddel voor de behandeling van gevorderde prostaatkanker, dat vanuit andere EU-lidstaten naar Duitsland wordt geïmporteerd. R. SpA is houder van de handelsvergunning voor het referentiegeneesmiddel in Duitsland. De Duitse geneesmiddelenautoriteit heeft de parallelimportvergunning van A. AG verlengd en daarbij toegestaan dat bepaalde verplichte vermeldingen op de primaire verpakking achterwege blijven of niet in het Duits worden aangebracht. De reden hiervoor is dat het openen van de verzegelde verpakkingen om de injectiespuiten opnieuw te etiketteren de stabiliteit van het geneesmiddel kan aantasten. R. SpA betwist deze beslissing en stelt dat de etiketteringsvoorschriften niet correct zijn toegepast.

Het Hof van Justitie oordeelt dat de etiketteringsvoorschriften van de artikelen 54, 55 lid 3 en 63 leden 1 en 3 van Richtlijn 2001/83/EG ook gelden voor parallel geïmporteerde geneesmiddelen. Het feit dat voor dergelijke geneesmiddelen een bijzondere toelatingsprocedure geldt, betekent niet dat zij zijn vrijgesteld van de voorschriften die de veiligheid van patiënten moeten waarborgen.Vervolgens verduidelijkt het Hof wanneer sprake is van een geneesmiddel dat niet bestemd is om rechtstreeks aan de patiënt te worden verstrekt, zoals bedoeld in artikel 63 lid 3 van de richtlijn. Doorslaggevend is niet of het geneesmiddel uitsluitend op recept verkrijgbaar is, maar of de patiënt het zelfstandig veilig kan gebruiken. Wanneer voor de toediening een bijzondere handeling of toezicht door een zorgverlener of zorginstelling noodzakelijk is, kan het geneesmiddel onder deze uitzondering vallen. Daarnaast oordeelt het Hof dat artikel 63 lid 3 rechtstreekse werking heeft voor zover deze bepaling nationale autoriteiten de bevoegdheid verleent om over verzoeken tot vrijstelling van etiketteringsverplichtingen te beslissen. Lidstaten moeten deze mogelijkheid in hun nationale regelgeving waarborgen. Bij de beoordeling van een verzoek om vrijstelling van de taalvereisten moet de bevoegde autoriteit de bescherming van de volksgezondheid afwegen tegen het belang van het vrije verkeer van geneesmiddelen. Een vrijstelling is slechts mogelijk wanneer volledige vertaling van de etikettering en bijsluiter, gelet op de concrete omstandigheden, niet noodzakelijk is ter bescherming van de volksgezondheid. Het Hof beantwoordt hiermee de prejudiciële vragen van het Bundesverwaltungsgericht. Het is aan de Duitse rechter om de rechtmatigheid van de verleende vrijstelling met inachtneming van deze uitleg te beoordelen.

IEF 24041

Wat speelt er in het octrooirecht? Kom naar Actualiteiten Octrooirecht op dinsdag 8 december 2026

Op dinsdag 8 december bespreken Bart van den Broek (rechter bij het UPC court of Appeal) en Willem Hoyng (“Unfiltered”) de Nederlandse Octrooirecht uitspraken van 2026 en de (80) uitspraken van de Court of Appeal van de UPC van na 1 juli 2026. Hieronder staat al een voorproefje van wat u kunt verwachten. 

IEF 24046

Conclusie A-G: hoge bewijsdrempel voor betwisten poortwachtersstatus onder DMA

HvJ EU 15 okt 2026, IEF 24046; ECLI:EU:C:2026:861 (Bytedance tegen de Europese Commissie), https://www.ie-forum.nl/artikelen/conclusie-a-g-hoge-bewijsdrempel-voor-betwisten-poortwachtersstatus-onder-dma

HvJ EU Conclusie A-G Biondi 15 oktober 2026, IEF 24046; IT 5667; IEFbe 4410; ECLI:EU:C:2026:861 (Bytedance tegen de Europese Commissie). In deze zaak tussen ByteDance en de Europese Commissie staat de aanwijzing van ByteDance als poortwachter voor het sociale netwerk TikTok op grond van de Digital Markets Act (DMA) centraal. De Europese Commissie heeft ByteDance op 5 september 2023 als poortwachter aangewezen, omdat TikTok voldoet aan de kwantitatieve drempelwaarden van artikel 3 lid 2 DMA. ByteDance betwist deze aanwijzing en stelt dat TikTok, ondanks het bereiken van deze drempelwaarden, geen belangrijke toegangspoort vormt voor zakelijke gebruikers om eindgebruikers te bereiken. Het Gerecht van de Europese Unie verwierp het beroep van ByteDance op 17 juli 2024. In hoger beroep voert ByteDance onder meer aan dat het Gerecht een te strenge bewijsmaatstaf heeft gehanteerd bij de beoordeling van haar argumenten tegen de poortwachtersstatus. Ook stelt ByteDance dat onvoldoende rekening is gehouden met het ontbreken van een uitgebreid platformecosysteem en het feit dat gebruikers verschillende sociale netwerken naast elkaar gebruiken (multi-homing).

IEF 24045

Conclusie A-G: Facebook is niet gratis als je betaalt met persoonsgegevens

HvJ EU 19 nov 2026, IEF 24045; C-643/25 (Verbraucherzentrale Bundesverband tegen Meta), https://www.ie-forum.nl/artikelen/conclusie-a-g-facebook-is-niet-gratis-als-je-betaalt-met-persoonsgegevens

HvJ EU Conclusie A-G Medina 19 november 2026, IEF 24045; RB 4225; IT 5666; IEFbe 4409; C-643/25; ECLI:EU:C:2026:1001 (Verbraucherzentrale Bundesverband tegen Meta). In deze zaak tussen de Duitse consumentenorganisatie Verbraucherzentrale Bundesverband e.V. en Meta Platforms Ireland Limited staat de vraag centraal of een digitaal platform als ‘gratis’ mag worden aangeprezen wanneer gebruikers hun persoonsgegevens moeten verstrekken en toestemming moeten geven voor het commerciële gebruik daarvan. Aanleiding is de mededeling ‘Facebook ist und bleibt kostenlos’ (‘Facebook is en blijft gratis’), die in februari 2015 op de Duitstalige registratiepagina van Facebook verscheen. De consumentenorganisatie stelt dat het gebruik van Facebook niet daadwerkelijk kosteloos is, omdat gebruikers in ruil voor toegang hun persoonsgegevens beschikbaar stellen. Volgens de organisatie is daarom sprake van een oneerlijke handelspraktijk in de zin van punt 20 van bijlage I bij Richtlijn 2005/29/EG betreffende oneerlijke handelspraktijken. Deze bepaling verbiedt het als ‘gratis’ aanprijzen van producten of diensten wanneer de consument daarvoor iets moet betalen, afgezien van bepaalde onvermijdelijke kosten. Nadat de Duitse rechters de vordering van de consumentenorganisatie hadden afgewezen, legde het Bundesgerichtshof een prejudiciële vraag voor aan het Hof van Justitie [IEF 23180]. Het wil weten of het verstrekken van persoonsgegevens en het verlenen van toestemming voor commercieel gebruik daarvan kan worden aangemerkt als een tegenprestatie in de zin van de richtlijn.

IEF 24044

Gerecht EU: vijf PROMEDIVET-merken geweigerd wegens beschrijvend karakter

Gerecht EU (voorheen GvEA) 19 nov 2026, IEF 24044; ECLI:EU:T:2026:724 (Promedivet tegen EUIPO), https://www.ie-forum.nl/artikelen/gerecht-eu-vijf-promedivet-merken-geweigerd-wegens-beschrijvend-karakter

Gerecht EU 4 november 2026, IEF 24044; LS&R 2518; IEFbe 4408; T-753/25 t/m T-757/25; ECLI:EU:T:2026:724 (Promedivet tegen EUIPO). In deze zaak tussen Promedivet en het EUIPO staat de vraag centraal of de woordmerken ‘PROMEDIVET Herba-Treat’, ‘PROMEDIVET Pro-Vital’, ‘PROMEDIVET Premium-Vital’, ‘PROMEDIVET Herba-Vital’ en ‘PROMEDIVET Herba-Top’ kunnen worden ingeschreven als Uniemerken voor onder meer farmaceutische en diergeneeskundige producten, cosmetica en commerciële diensten (klassen 3, 5 en 35). Het EUIPO heeft de aanvragen geweigerd op grond van artikel 7 lid 1 onder b en c UMVo, omdat de tekens beschrijvend zijn en onderscheidend vermogen missen. Volgens Promedivet vormen de tekens originele woordcombinaties, waarbij het bestanddeel ‘PROMEDIVET’ een zelfstandige en unieke betekenis heeft. Daarnaast beroept Promedivet zich op eerdere merkregistraties en stelt zij dat de aangevraagde merken door gebruik onderscheidend vermogen hebben verkregen.

IEF 24043

Gerecht EU: Aromapressur mist onderscheidend vermogen als Uniemerk

Gerecht EU (voorheen GvEA) 11 nov 2026, IEF 24043; ECLI:EU:T:2026:740 (Riedl tegen EUIPO), https://www.ie-forum.nl/artikelen/gerecht-eu-aromapressur-mist-onderscheidend-vermogen-als-uniemerk

Gerecht EU 11 november 2026, IEF 24043; IEFbe 4407; ECLI:EU:T:2026:740 (Riedl tegen EUIPO). In deze zaak tussen Riedl en het EUIPO staat de vraag centraal of het woordteken "Aromapressur" voldoende onderscheidend vermogen heeft om als Uniemerk te worden geregistreerd voor onder meer opleidingsdiensten en diensten op het gebied van alternatieve geneeskunde en aromatherapie (klassen 41 en 44). Riedl had samen met een andere aanvrager het woordteken Aromapressur als Uniemerk aangevraagd. Het EUIPO weigerde de inschrijving op grond van artikel 7 lid 1 onder b UMVo, omdat het relevante Duitstalige publiek het teken volgens het EUIPO zou opvatten als een rechtstreekse verwijzing naar een therapie die aromatherapie en acupressuur combineert. Riedl betoogt dat ‘Aromapressur’ een nieuw gevormd woord is met een eigen betekenis die verder gaat dan de afzonderlijke bestanddelen ‘aroma’ en ‘pressur’. Daarnaast voert hij aan dat hij de therapievorm zelf heeft ontwikkeld en erover heeft gepubliceerd, waardoor de benaming uitsluitend met hem zou worden geassocieerd.

IEF 24040

Producent Baloelu-figuren mag zich voegen aan zijde AS Watson in procedure tegen Pop Mart

Rechtbank Den Haag 11 nov 2026, IEF 24040; ECLI:NL:RBDHA:2026:33461 (Pop Mart c.s. tegen AS Watson c.s en HTI Toys), https://www.ie-forum.nl/artikelen/producent-baloelu-figuren-mag-zich-voegen-aan-zijde-as-watson-in-procedure-tegen-pop-mart

Rb. Den Haag 11 november 2026, IEF 24040; ECLI:NL:RBDHA:2026:33461 (Pop Mart c.s. tegen AS Watson c.s. en HTI Toys). De rechtbank heeft Ruby-Toys toegestaan zich aan de zijde van AS Watson te voegen in een procedure die Pop Mart tegen AS Watson heeft aangespannen wegens de vermeend inbreukmakende en onrechtmatige verhandeling van figuren onder de naam Baloelu. Ruby-Toys is producent en leverancier van deze figuren aan AS Watson en stelt dat zij nadelige gevolgen kan ondervinden van een voor AS Watson ongunstige uitkomst van de hoofdzaak. Zij verzoekt daarom op grond van artikel 217 Rv om voeging, zodat zij zelfstandig verweer kan voeren tegen de vorderingen van Pop Mart die betrekking hebben op de Baloelu-figuren. HTI Toys UK Limited had zich al eerder aan de zijde van AS Watson gevoegd. Pop Mart en AS Watson hebben geen verweer gevoerd tegen de incidentele vordering. Pop Mart heeft de beslissing aan de rechtbank overgelaten.

IEF 24039

Gerecht EU vernietigt EUIPO-beslissingen over mogelijke kwade trouw bij registratie SOLID 225 en SOLID 226

Gerecht EU (voorheen GvEA) 18 nov 2026, IEF 24039; ECLI:EU:T:2026:766 (Maurten/EUIPO - 226ers Sports Things (SOLID 225)), https://www.ie-forum.nl/artikelen/gerecht-eu-vernietigt-euipo-beslissingen-over-mogelijke-kwade-trouw-bij-registratie-solid-225-en-solid-226

Gerecht EU 18 november 2026, IEF 24039; IEFbe 4403; ECLI:EU:T:2026:766 (Maurten/EUIPO - 226ers Sports Things (SOLID 225)). Het Gerecht van de Europese Unie heeft twee beslissingen van de kamer van beroep van het EUIPO vernietigd over de geldigheid van de Uniewoordmerken SOLID 225 en SOLID 226. De Zweedse onderneming Maurten AB lanceerde op 27 mei 2022 energierepen onder de namen SOLID 225 en SOLID C 225. Tien dagen later, op 6 juni 2022, diende de Spaanse concurrent 226ers Sports Things aanvragen in voor de merken SOLID 225 en SOLID 226 voor onder meer voedingssupplementen in klasse 5. Maurten verzocht om nietigverklaring van deze merken wegens kwade trouw bij de indiening van de aanvragen, als bedoeld in artikel 59 lid 1 onder b van Verordening (EU) 2017/1001. De nietigheidsafdeling van het EUIPO verklaarde beide merken nietig, maar de kamer van beroep vernietigde deze beslissingen. Volgens de kamer van beroep was onvoldoende aangetoond dat 226ers Sports Things op de hoogte was van het eerdere gebruik van SOLID 225 door Maurten, mede vanwege de korte periode tussen de productlancering en de merkaanvragen. Ook indien 226ers hiervan wel op de hoogte was geweest, was volgens de kamer van beroep niet aangetoond dat zij met een oneerlijke bedoeling had gehandeld. Maurten stelde daarop beroep in bij het Gerecht.

IEF 24037

Gerecht EU: geen verwarringsgevaar tussen merken OXXO en XOXO voor kleding en tassen

Gerecht EU (voorheen GvEA) 18 nov 2026, IEF 24037; ECLI:EU:T:2026:774 (Oxxo/EUIPO - Ferrarelli (XOXO)), https://www.ie-forum.nl/artikelen/gerecht-eu-geen-verwarringsgevaar-tussen-merken-oxxo-en-xoxo-voor-kleding-en-tassen

Gerecht EU 18 november 2026, IEF 24037; IEFbe 4401; ECLI:EU:T:2026:774 (Oxxo/EUIPO - Ferrarelli (XOXO)). Het Gerecht van de Europese Unie heeft het beroep van Oxxo Tekstil Sanayi Ve Pazarlama tegen de afwijzing van haar oppositie tegen de inschrijving van het beeldmerk XOXO verworpen. Marika Ferrarelli had in april 2024 een aanvraag ingediend voor registratie van het beeldmerk XOXO voor onder meer tassen (klasse 18) en kleding (klasse 25). Oxxo Tekstil stelde oppositie in op basis van haar oudere Uniewoordmerk OXXO en een ouder Uniebeeldmerk, beide geregistreerd voor onder meer kleding. Volgens Oxxo Tekstil bestond verwarringsgevaar in de zin van artikel 8 lid 1 onder b van Verordening (EU) 2017/1001, omdat de tekens uit dezelfde vier letters bestaan, waarvan alleen de eerste twee in omgekeerde volgorde staan. De oppositieafdeling en vervolgens de kamer van beroep van het EUIPO wezen de oppositie af. Oxxo Tekstil stelde daarop beroep in bij het Gerecht en voerde aan dat de overeenstemming tussen de tekens, in combinatie met de identieke of soortgelijke waren, tot verwarringsgevaar leidde.

IEF 24038

Gerecht EU: geen verwarringsgevaar tussen PRIMAVERA en PRIMA TERRA ondanks identieke waren

Gerecht EU (voorheen GvEA) 18 nov 2026, IEF 24038; ECLI:EU:T:2026:763 (Primavera Life/EUIPO - Fendi (PRIMA TERRA)), https://www.ie-forum.nl/artikelen/gerecht-eu-geen-verwarringsgevaar-tussen-primavera-en-prima-terra-ondanks-identieke-waren

Gerecht EU 18 november 2026, IEF 24038; IEFbe 4402; ECLI:EU:T:2026:763 (Primavera Life/EUIPO - Fendi (PRIMA TERRA)). Het Gerecht van de Europese Unie heeft het beroep van Primavera Life GmbH tegen de afwijzing van haar oppositie tegen het woordmerk PRIMA TERRA verworpen. Fendi Srl is de rechtsopvolger van de onderneming die internationale merkbescherming voor PRIMA TERRA in de Europese Unie had aangevraagd voor onder meer parfums en cosmetica in klasse 3. Primavera Life stelde oppositie in op basis van haar oudere Uniewoordmerk PRIMAVERA, dat eveneens is ingeschreven voor onder meer parfumerieproducten en cosmetica. Volgens Primavera Life bestond verwarringsgevaar in de zin van artikel 8 lid 1 onder b van Verordening (EU) 2017/1001, omdat de merken visueel en fonetisch sterk overeenstemmen en betrekking hebben op identieke waren. De oppositieafdeling en vervolgens de kamer van beroep van het EUIPO wezen de oppositie af. Primavera Life stelde daarop beroep in bij het Gerecht en voerde onder meer aan dat beide merken verwijzen naar het concept van natuurlijke, cyclische vernieuwing en daardoor ook begripsmatig overeenstemmen.