Royalty´s zijn inkomsten uit werkzaamheid, ook wanneer later genoten
Conclusie PG HR 2 april 2013, LJN BZ9161 (X tegen Staatssecretaris van Financiën) en LJN BZ9195
Als randvermelding. Fiscaal. Belastingen. Royalty vergoeding uit octrooien. Deel van de cassatie slaagt. Belanghebbende heeft in de jaren 1990 t/m 1992 onderzoek verricht aan A in Engeland en was in die jaren niet in Nederland woonachtig. Met A heeft belanghebbende een overeenkomst gesloten op grond waarvan patenten die het resultaat waren van zijn verrichte onderzoeksactiviteiten, aan A toekwamen. In die overeenkomst is tevens opgenomen dat aan belanghebbende een beloning kon toekomen voortvloeiend uit de commerciële uitbating van die patenten door A. In 2001 en 2005 is aan belanghebbende in verband met die uitbating door A een bedrag aan royalty's toegekend en uitbetaald. De inspecteur heeft voormelde royalty's tot belanghebbendes inkomen uit werk en woning gerekend. Belanghebbende betrekt het standpunt dat het bedrag niet belast is als inkomen uit werk en woning vanwege het ontbreken van een bron van inkomen. Voorts heeft belanghebbende aangevoerd dat de inkomsten toegerekend moeten worden aan een vast middelpunt in Engeland en dat daarom artikel 12, lid 3, van het belastingverdrag moet worden toegepast.
De A-G meent dat de criteria 'voordeel beogen en verwachten' geen  zelfstandige betekenis hebben indien het voordeel niet in de  persoonlijke sfeer ligt maar er wordt deelgenomen aan het economisch  verkeer. Nu belanghebbendes activiteiten tweeledig waren en er dus ook  in het economisch verkeer werd gehandeld en een voordeel werd behaald,  zijn die criteria niet van belang voor de vraag of er een bron van  inkomen is. Belanghebbendes primaire standpunt kan hierom niet tot  cassatie leiden. 
De A-G meent voorts dat belanghebbende in de  jaren waarin hij werkzaam was voor A en het onderzoek verrichtte waaruit  later de in geschil zijnde inkomsten voortvloeiden, beschikte over een  vast middelpunt en dat dat recht deel uitmaakt van het vermogen van de  desbetreffende werkzaamheid. Inkomsten daaruit dienen verdragsrechtelijk,  ook wanneer zij later worden genoten, daaraan te worden toegerekend.  Derhalve geeft het oordeel van het Hof blijk van een onjuiste  rechtsopvatting. De hiertegen gerichte klacht van belanghebbende slaagt,  aldus de A-G.